Istruzioni per l’uso Il Technical Writing

bt_bb_section_bottom_section_coverage_image
Destinatari

 Responsabili Uffici Tecnici,
 Progettisti,
 Responsabile Assistenza Tecnica,
 Responsabili Manutenzione di Aziende Costruttrici di macchine e
impianti che desiderano fornire “istruzioni per l’uso” complete,
ma espresse in un linguaggio sempre facilmente comprensibile e
rapidamente utilizzabile.

Obiettivi

Fornire metodologie ed esempi che aiutino a formulare le istruzioni per l’uso con
un linguaggio professionale e non accademico, in modo da rendere facile,
semplice e funzionale il loro utilizzo.
Evidenziare che le istruzioni per l’uso richiedono competenze interdisciplinari nei
settori tecnico, scientifico e legislativo.
Sviluppare nei comunicatori tecnici un approccio professionale in modo da
metterli in grado di ottimizzare tutto il processo redazionale nelle varie lingue.

Contenuti

 Il valore contrattuale delle istruzioni per l’uso;
 Le istruzioni per l’uso e le norme contenute nella Direttiva macchine
2006/42/CE e il loro recepimento nelle istruzioni;
 La norma ISO 12100:2010;
 Le norme e specifiche tecniche applicabili: UNI 10893; UNI 10653; UNI/TS
11192; UNI 11394;
 Le linee guida per la redazione: il Technical Writing;
 La scrittura per punti facilita l’apprendimento dell’utilizzatore;
 La stesura delle frasi in modo breve, elementare, leggibile, facilmente
comprensibile ed applicabile;
 La presentazione utilizzando l’ICT;
 L’integrazione con TPM (Total Productive Maintenance) per migliorare la
produttività e la manutenibilità dell’impianto/macchina operatrice;
 Le regole e gli esempi per facilitare i cambiamenti di produzione con SMED
(Single Minute Exchange of Die);
 L’esame critico di alcuni manuali, da cui trarre cosa e come fare e cosa non
fare.

Prerequisiti

Nessuno

Durata

Su Richiesta

Quotazione

Su Richiesta